|
Celebrant:
Kýrie, eléison.
People: Kýrie, eléison. Celebrant: Christe, eléison.
People: Christe, eléison. Celebrant: Kýrie, eléison.
People: Kýrie, eléison.
|
Celebrant:
Lord, have mercy.
People: Lord, have mercy. Celebrant: Christ, have mercy.
People: Christ, have mercy. Celebrant: Lord, have mercy
People: Lord, have mercy.
|
Rite
of Blessing and Sprinkling Holy Water
[This
rite is commonly celebrated during the Easter Season, but may also be used at other times. When it is used, the Penitential
Rite is omitted, and the Mass continues with the Gloria ]
Celebrant:
Dear friends, this water will be used to remind us of our baptism. Let us ask God to bless
it, and to keep us faithful to the Spirit he has given us. [or similar words of introduction]
Celebrant:
God our Father, your gift of water brings life and freshness to the earth; it washes
away our sins and brings us eternal life. We ask you now to bless this water, and to give us your protection on this
day which you have made your own. Renew the living spring of your life within us and protect us in spirit and body, that we
may be free from sin and come into your presence to receive your gift of salvation. We ask this through Christ our Lord.
All: Amen.
[After
blessing the water, the priest moves through the church sprinkling all of the people while an antiphon or other song is sung.
When the sprinkling and the song is finished, the priest concludes this rite as follows.]
Celebrant:
May almighty God cleanse us of our sins, and through the Eucharist we celebrate make us worthy
to sit at his table in his heavenly kingdom. All: Amen.
Gloria [Standing]
[This
ancient hymn of praise is used on all Sundays outside of Advent and Lent, on solemnities and feasts, and in solemn local celebrations.
It is normally sung, preferably by the whole congregation, but may also be recited.]
All:
Glory to God in the highest,
and peace to his people on earth.
Lord God, heavenly
King, almighty God and Father,
we worship you, we give
you thanks,
we praise you for your glory.
Lord Jesus Christ, only
Son of the Father,
Lord God, Lamb of God,
you take away the sins of the world: have mercy on us;
you are seated at the right hand of the Father:
receive our prayer.
For you alone are the Holy One,
you alone are the Lord,
You alone are the Most High,
Jesus Christ,
with the Holy Spirit, in the glory of
God the Father. Amen.
Opening
Prayer / Collect [Standing]
Celebrant:
Let us pray.
[After a time of silent prayer, the Priest sings or says the Opening Prayer, which is different
for each Mass. At the end, the people proclaim their consent.]
People: Amen.
Liturgy
of the Word
First
Reading [Seated]
Lector:
A reading from the Book [or Letter, or Acts] of...
[Different readings
are prescribed for each day; after the lector ends, the people respond]
Lector:
The Word of the Lord.
People: Thanks be to God!
Responsorial
Psalm [Seated]
[The
Psalm may be read or said/sung as instructed by the leader]
Second
Reading [Seated]
[A
second reading is prescribed for all Sundays and major feasts, but not for most weekdays or minor feasts. The lector's introduction
and conclusion and the people's response are the same as in the First Reading.]
Alleluia,
Gospel Acclamation, or Hymn [Standing]
[During
the Season of Lent, a different "Gospel Acclamation" is used, such as "Praise to you, Lord Jesus Christ, King of endless glory!"
or "Glory and praise to you, Lord Jesus Christ!" or something similar. A hymn appropriate to the Gospel may be sung instead
of the Acclamation]
Gospel
[Standing]
[The gospel is read by the deacon. If there is no deacon, one of the celebrants reads the gospel. If there is no
deacon or second priest, the Celebrant him/herself will read the gospel.]
[Before
the Gospel Proclamation]
Celebrant: The Lord be with you.
All:
And also with you.
Celebrant: A reading from the Holy Gospel
according to...
People: Glory to you, Lord!
[After
the Gospel Proclamation]
Celebrant: The Gospel of the Lord.
People: Praise be to you, Lord Jesus
Christ!
Homily [Seated]
Profession
of Faith [Standing]
[On
Sundays and solemnities, the Nicene Creed is normally recited by everyone after the homily. In celebrations of Masses with
children, the Apostles' Creed may be used instead.]
Prayers
of the People [Kneeling or Standing]
[Leader
and People pray responsively as instructed by the leader. Or the leader may elect to use one of the prayers from a published
source such as the BCP. If not said prior a General Confession of Sins may be said at this time. If there is no confession
of sins the Celebrant offers a Closing Prayer. The Peace is exchanged after the Prayers]
The
Peace [Standing]
[The Peace will be exchanged either here or after the Eucharistic Prayer and introduced with one of the following
verses]
Agree with one another,
live in peace. And the God of love and peace will be with you. [2 Cor 13. 11b]
Or: Let the peace of Christ rule in your hearts, to which you were called
in one body. And be thankful. [Col 3. 15]
Celebrant:
The Peace of the Lord be with you always.
People:
And also with you.
Celebrant:
Let us offer each other a sign of peace.
Announcements [Seated]
[The
celebrant may elect to have announcements before beginning or a the end of the service]
The
Holy Communion
Offertory
[Prior
to beginning the Offertory the Celebrant will announce which Rite will be used for the Holy Communion. The Celebrant may begin
the Offertory with one of these sentences or with some other sentence of Scripture.]
Offer
to God thanksgiving, And pay your vows to the Most High. Psalm 50:14
Give
to the Lord the glory due His name; Bring an offering, and come into His courts. Psalm 96:8
And
walk in love, as Christ also has loved us and given Himself for us, an offering and a sacrifice to God. Ephesians 5:2
Preparation
of the Gifts [Seated]
[A
psalm or hymn may be sung at the preparation. There may also be silence or instrumental music. The gifts are brought to the
altar. If there is no singing during the presentation of the gifts, the priest may say the preceding prayers aloud, and the
people may respond. But if a presentation song is being sung, the priest recites these prayers inaudibly, and the people's
response is omitted.]
The celebrant takes the paten with the bread, holds it above the altar and says]
Blessed are you, Lord, God of all creation. Through your goodness we have this bread to offer,
which earth has given and human hands have made. It will become for us the bread of life.
People: Blessed be God forever.
[The celebrant] pours wine and blessed water into the chalice saying]
By the mystery of this wine and water may we come to share in the divinity of Christ, who humbled
Himself to share in our
humanity.
[The celebrant takes the chalice and holds it above the alter saying]
Blessed are you, Lord, God of all creation. Through your goodness we have this wine to offer, fruit
of the vine and work of
human hands. It will become our spiritual drink.
People: Blessed be God forever.
[The celebrant places the chalice on the corporal. Bowing, he says]
Lord God, we ask You to receive us and be pleased with the
sacrifice we offer You with humble and contrite hearts.
[Extending his hands, he continues. The Altar may be censed afterwards.]
Come, Holy Spirit and bless this sacrifice which we have prepared for the glory of Your Holy Name.
[The celebrant washes his hands and says quietly]
Lord, wash away my iniquity; cleanse me from my sin.
[The Celebrant returns to the center of the altar, bows and says]
Receive this offering, most Holy Trinity, which we make in
memory of the passion, resurrection and ascension of our
Lord Jesus Christ and in honor of the Blessed Virgin Mary
and all the saints. May they, whose memory we honor on earth, intercede for us in heaven.
[All Stand]
[Addressing the congregation with hands extended the Celebrant says]
Pray, brethren, that our sacrifice may be acceptable to God,
the almighty Father.
People: May the Lord accept the sacrifice at your hands
for the praise and glory of his name,
for our sake and the good of all his Church.
Prayer
over the Gifts [Standing]
[The
Priest sings or says this prayer or proper which is different for each Mass.]
The
Great Thanksgiving [Standing]
Celebrant:
The Lord be with you.
People: And also with
you.
Celebrant:
Lift up your hearts.
People: We lift
them to the Lord.
Celebrant:
Let us give thanks to the Lord our God.
People: It is
right to give our thanks and praise.
Preface
[Now
follows the first part of the Eucharistic Prayer, the Preface is said by the celebrant with hands extended. At the end of
the Preface the celebrant joins his hand and together with eh people sing or say the Sanctus].
Sanctus
Celebrant:
Therefore, with angels and archangels, and with all the company of heaven, we joyfully proclaim your glory. Evermore praising
you and saying/singing:
All: Holy, Holy, Holy Lord, God of power and might.
Heaven and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest
+Blessed is he who comes in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.
The
Eucharistic Prayers [Kneeling or Standing]
Eucharistic
Prayer A [Old Catholic Church of Germany]
Celebrant:
We give you thanks, O God, our Father, through your beloved Son, Jesus. You sent him in the fullness of time to be our Savior
and redeemer. As the angel of your holy will He is your eternal Word, inseparable from you. Through him you created everything,
and you saw that it was good. He became human by the power of the Holy Spirit and was born of the Virgin Mary. You revealed
him as your Son.
To
accomplish your will and to gather a holy people for you, he stretched out his hands in suffering, to bring release to those
who place their hope in you. He gave himself freely to death to break the power of death, to shatter the chains of evil, to
banish the darkness and to reveal the resurrection. On the night he was handed over, he took bread and gave you thanks, broke
the bread and gave it to his disciples, saying,
Take this, all of you, and eat it;
this is my body which will be given up for you.
[Sanctus Bells]
[He elevates the Host, genuflects in adoration
and continues with his hands extended.]
After
supper he like wise took the cup, and when he had given thanks to you, gave it to his disciples, saying,
Take this, all of you, and drink from it;
this is the cup of my blood,
the blood of the new and everlasting covenant.
It will be shed for you and for all so that sins may be forgiven.
Do this in memory of me.
[Sanctus Bells]
[He elevates the Chalice, genuflects in adoration
and continues with his hands extended.]
Remembering,
therefore, the death and resurrection of your Son,
we
bring you this bread and this cup and celebrate the mystery of our faith.
People:
Christ has died. Christ is risen. Christ will come again.
[At the following words concerning the bread and the wine,
the Celebrant is to hold, or to lay a hand upon it;]
We
thank you that you have made us worthy to stand before you and to serve you. We ask you, Send your Holy Spirit upon these
gifts of +Bread and of +Wine, and upon the celebration of your Church. Gather it to unity at your Table. Strengthen it by
your Spirit in its faith in you and keep it in the truth, that we may praise you and give you glory through your Son Jesus.
All:
Through Him, with Him, in Him, in the unity of the Holy Spirit, all honor and glory is Yours, almighty
Father, for ever and
ever. Amen
[Continue
with the Lords Prayer]
Eucharistic
Prayer B [Union of Utrecht Canon]
Celebrant:
Blessed are You God and Father of our Lord Jesus Christ, Father of mercy and God of all consolation. For You so loved the
world that You gave Your only-begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. He then
established a lasting memorial of Your salvation. On the evening in which He willingly surrendered Himself, He took bread,
gave You thanks, blessed it and broke it saying,
Take this, all of you, and eat it;
this is my body which will be given up for you.
[Sanctus Bells]
[He elevates the Host, genuflects in adoration
and continues with his hands extended.]
After
supper he like wise took the cup, and when he had given thanks to you, gave it to his disciples, saying,
Take this, all of you, and drink from it;
this is the cup of my blood,
the blood of the new and everlasting covenant.
It will be shed for you and for all so that sins may be forgiven.
Do this in memory of me.
[Sanctus Bells]
[He elevates the Chalice, genuflects in adoration
and continues with his hands extended.]
So,
we recall before You, Father, the Incarnation of Your Son, His words and deeds, how He humbled Himself and obediently accepted
death, even death on the cross. Therefore You have raised Him up and given Him a Name which is above every name so that in
heaven and under the earth every knee shall bow and every tongue proclaim to the glory of God the Father that Jesus Christ
is Lord. We offer this Sacrifice of Your Son before You, Father, with praise and thanksgiving and ask that You accept this
oblation.
[Extending his hands over the Oblation, the celebrant says]
Send
Your Holy Spirit and fill these Gifts with His life-giving power that they may be for us the +Body and +Blood of Your dearly
beloved Son. Grant that the Bread which we break may be the +Body of our Lord and the Cup over which we give thanks may be
one with the +Blood of our Lord, Jesus Christ. In the company of Mary, the Mother of God, with Your apostles and martyrs,
with holy Willibrord and all the saints, together with N., our Presiding Bishop and N., our bishop and with all bishops, priests
and deacons as well as Your whole Church we praise and glorify You and look forward to the coming of Your beloved Son, our
Lord, Jesus Christ.
All:
Through Him, with Him, in Him, in the unity of the Holy Spirit, all honor and glory is Yours, almighty
Father, for ever and
ever. Amen
[Continue
with the Lords Prayer on page 18]
Eucharistic
Prayer C: [The Dutch Old Catholic Canon]
Celebrant:
Blessed are You, Lord of all majesty and King of eternal glory through Your only-begotten Son, Jesus Christ. In Him Your Word
was made flesh. In Him the fullness of Your grace was revealed in splendor. In all things, He fulfilled Your will and glorified
Your name. He proclaimed Your Kingdom to us. He Broke the power of darkness over us. He took our guilt upon Himself. He reconciled
us to You and unlocked the new paradise for us. As the Way, the Truth and the Life, He has revealed Your love to us. He humbled
Himself and became obedient even to death on a cross, and by rising restored our life.
On
the night in which He was betrayed to undergo that suffering which He Himself had chosen, He took bread into His hands and,
lifting His eyes to You His heavenly Father, He gave thanks. He blessed the bread, broke it and gave it to His disciples,
saying:
Take this, all of you, and eat it;
this is my body which will be given up for you. .
[Sanctus Bells]
[He elevates the Host, genuflects in adoration
and continues with his hands extended.]
After
supper he like wise took the cup, and when he had given thanks to you, gave it to his disciples, saying,
Take this, all of you, and drink from it;
this is the cup of my blood,
the blood of the new and everlasting covenant.
It will be shed for you and for all so that sins may be forgiven.
Do this in memory of me.
[Sanctus Bells]
[He elevates the Chalice, genuflects in adoration
and continues with his hands extended.]
[The
congregation sings or says]
All:
Your death, Lord Jesus, we proclaim!
Your resurrection we celebrate!
Your return in glory we await!
The
celebrant continues:
Therefore,
Father, we remember His saving passion, His glorious resurrection and His exaltation at Your right hand. We await His coming
in the fullness of majesty. We here set forth this sign of our faith in Him Who offered You the perfect sacrifice and gained
for us eternal salvation.
[The celebrant extends his hands above the Oblation and says]
Send
Your Holy Spirit, the Giver of life and holiness, upon us and upon these Gifts: the +Bread and +Wine of eternal life.
[The celebrant joins his hands and the congregation may respond]
All:
Holy Spirit come to us. Fill us with Your gift of grace.
The
celebrant continues:
Take
these Gifts from our hands, Lord God, as an acceptable sacrifice through which we offer ourselves to You so that the Bread
which we break and the Cup which we bless my be a sharing in the +Body and the +Blood of Your Son. May all who receive from
Your heavenly altar always remain united with You, together with all Your saints and chosen ones; with the blessed and glorious
Virgin Mary, the Mother of our Lord; [and with Saint N., whose memory we keep this day;] with Your prophets and apostles with
Your martyrs and confessors and with all who stand about Your throne in praise and prayer.
Grant
also, Lord a share in that glory to the departed and to those whom we remember before You [especially. . .]
[He
prays briefly with joined hands for those whom he desires to remember. The faithful should likewise pray for deceased relatives
and friends. He extends his hands and continues]
Deal
with them and with all people according to Your merciful kindness and let perpetual light shine upon them. Remember also Your
servants on earth for whom we invoke Your mercy [especially. . .]
[He
prays briefly with joined hands for those remembered and then extending his hands, continues]
Bless
Your Church throughout the world. Grant it unity and peace. Renew the earth according to Your promise. Remember all people
and grant that all nations may give You thanks, worshiping and praising Your holy name. We ask this through Jesus Christ,
Your Son, and our Lord.
[Holding
the Sacred Host above the Chalice and lifting them up,
the
celebrant sings or says]
All:
Through Him, with Him, in Him, in the unity of the Holy Spirit, all honor and glory is Yours,
almighty Father, for ever and
ever. Amen
[Continue
with the Lords Prayer on page 18]
Eucharistic Prayer D [When remembering the departed]
Celebrant:
Holy, immortal God, Father of our Lord Jesus Christ
and our Father, we praise and thank you because your mercy is infinite. For love you created us mortals and breathed in us
life from your immortal life. You will not allow to suffer and grow cold forever the hands that were raised to you, the eyes
that looked for your beauty, the hearts that longed for your rest. You will not allow those to perish in death whom
you have called to eternal fellowship and communion with you, you give a share in the mystery of the death and resurrection
of your Son.
On
the night he was handed over, he took bread and gave you thanks, broke the bread and gave it to his disciples, saying,
Take this, all of you, and eat it;
this is my body which will be given up for you. .
[Sanctus Bells]
[He elevates the Host, genuflects in adoration
and continues with his hands extended.]
After
supper he like wise took the cup, and when he had given thanks to you, gave it to his disciples, saying,
Take this, all of you, and drink from it;
this is the cup of my blood,
the blood of the new and everlasting covenant.
It will be shed for you and for all so that sins may be forgiven.
Do this in memory of me.
[Sanctus Bells]
[He elevates the Chalice, genuflects in adoration
and continues with his hands extended.]
Remembering,
therefore, the death and resurrection of your Son, we bring you this bread and this cup and celebrate the mystery of our faith.
People:
Christ has died. Christ is risen. Christ will come again.
[At the following words concerning the bread and the wine,
the Celebrant is to hold, or to lay a hand upon it;]
Until your Son comes again, we do what he has commanded us to do. We proclaim his death, his resurrection and his
imperishable life with you. Therefore we ask you: Send your life-giving Spirit upon these gifts that they may become for us
the +bread of eternal life and the +blood of everlasting salvation. May we, by sharing in this meal, become one with your
Son and with each other.
Raise us at the end of time when he comes and makes all new; grant us then, [together with N. and] with all who have
gone before us, the never-ending life in your glory. With our Bishop N., with all women and men in the apostolic ministry
and with all your Church we praise you, God of life. You are worthy to receive the blessing and the honor and the power, for
your created all things and people. Through your will they are, and in your love they remain in Jesus, our living Lord.
All:
Through Him, with Him, in Him, in the unity of the Holy Spirit, all honor and glory is Yours, almighty
Father, for ever and
ever. Amen
The
Lord's Prayer [Kneeling or Standing]
Celebrant:
Admonished and taught by our Lord's instruction, we are bold to say:
Or: Let us pray as the Lord taught us to pray:
Or: We have received the Spirit who makes us